Luca
Capitolo
1
Versetto
40
1:40 ˜ [CEI 1971] Entrata nella casa di Zaccaria, salutò Elisabetta.
[CEI 2008] Entrata nella casa di Zaccaria, salutò Elisabetta.
[CEI 2008] Entrata nella casa di Zaccaria, salutò Elisabetta.
“
καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον ΖαχαÏίου καὶ ἠσπάσατο τὴν Ἐλισάβετ.
”
Sufueddu_Camp
Centro-Sud
40 e est intrada a domu de Zacaria e at saludau a Elisabeta.
Sufueddu_Log
Centro-Nord
Lc 01,40 e intrèit in domo ‘e Zacarìas e saludèit a Elisabeta.
Claudiana 1900
Centro-Sud
40 e fiat intrada in sa domu de Zaccaria, e hiat saludau a Elisabetta.