Atti
Capitolo
4
Versetto
27
4:27 ˜ [CEI 1971] davvero in questa città si radunarono insieme contro il tuo santo servo Gesù, che hai unto come Cristo, Erode e Ponzio Pilato con le genti e i popoli d'Israele,
[CEI 2008] davvero in questa città Erode e Ponzio Pilato, con le nazioni e i popoli d’Israele, si sono alleati contro il tuo santo servo Gesù, che tu hai consacrato,
[CEI 2008] davvero in questa città Erode e Ponzio Pilato, con le nazioni e i popoli d’Israele, si sono alleati contro il tuo santo servo Gesù, che tu hai consacrato,
“
συνήχθησαν Î³á½°Ï á¼Ï€' ἀληθείας á¼Î½ τῇ πόλει ταύτῃ á¼Ï€á½¶ τὸν ἅγιον παῖδά σου Ἰησοῦν, ὃν ἔχÏισας, ἩÏῴδης τε καὶ Πόντιος Πιλᾶτος σὺν ἔθνεσιν καὶ λαοῖς ἸσÏαήλ,
”
Don Josto
Centro-Sud
4,27 Funti assottius a custa zittadi contra is Gesus, su Cristus tuus Erodes, Ponziu Pilatu cun is capus e su populus de Israeli !