Salmi
Capitolo
8
Versetto
9
8:9 ˜ [CEI 1971] Gli uccelli del cielo e i pesci del mare, che percorrono le vie del mare.
[CEI 2008] gli uccelli del cielo e i pesci del mare, ogni essere che percorre le vie dei mari.
[CEI 2008] gli uccelli del cielo e i pesci del mare, ogni essere che percorre le vie dei mari.
“
â€×¦Ö´×¤Ö¼Ö£×•Ö¹×¨ ש×Ö¸Ö×žÖ·×™Ö´× ×•Ö¼×“Ö°×’ÖµÖ£×™ ×”Ö·×™Ö¼Ö¸Ö‘× ×¢Ö¹Öבֵ֗ר ×ָרְח֥וֹת יַמִּֽי×׃
á¹£ipwÅr Å¡Ämayim ûá¸É™á¸¡ê hayyÄm ‘Åḇēr ’ÄrəḥwÅṯ yammîm:
LXX Ï„á½° πετεινὰ τοῦ οá½Ïανοῦ καὶ τοὺς ἰχθύας τῆς θαλάσσης, Ï„á½° διαποÏευόμενα Ï„Ïίβους θαλασσῶν.
”
á¹£ipwÅr Å¡Ämayim ûá¸É™á¸¡ê hayyÄm ‘Åḇēr ’ÄrəḥwÅṯ yammîm:
LXX Ï„á½° πετεινὰ τοῦ οá½Ïανοῦ καὶ τοὺς ἰχθύας τῆς θαλάσσης, Ï„á½° διαποÏευόμενα Ï„Ïίβους θαλασσῶν.
”