Seleziona
Cerca
Sabato, 4 Maggio 2024
Cantico
Capitolo
2
Capitolo precedente
Capitolo successivo
Versetto
14
Versetto precedente
Versetto successivo
2:14 ˜ [CEI 1971] O  mia  colomba,  che  stai  nelle  fenditure  della  roccia,  nei  nascondigli dei dirupi, mostrami il tuo viso, fammi sentire la tua voce, perché la tua voce è soave, il tuo viso è leggiadro".

[CEI 2008] O  mia  colomba,  che  stai  nelle  fenditure  della  roccia,  nei  nascondigli  dei dirupi, mostrami il tuo viso, fammi sentire la tua voce, perché la tua voce è soave, il tuo viso è incantevole».

‎14 ‏יוֹנָתִ֞י בְּחַגְוֵ֣י הַסֶּ֗לַע בְּסֵ֙תֶר֙ הַמַּדְרֵגָ֔ה הַרְאִ֙ינִי֙ אֶת־מַרְאַ֔יִךְ הַשְׁמִיעִ֖ינִי אֶת־קוֹלֵ֑ךְ כִּי־קוֹלֵ֥ךְ עָרֵ֖ב וּמַרְאֵ֥יךְ נָאוֶֽה׃ ס
14 yônāṯî bəḥaḡwê hassela‘ bÉ™sēṯer hammaḏrēḡâ har’înî ’eṯ-mar’ayiḵ haÅ¡mî‘înî ’eṯ-qôlēḵ kî-qôlēḵ ‘ārēḇ ûmar’êḵ nā’weh: s