Cantico
Capitolo
3
Versetto
7
3:7 ˜ [CEI 1971] Ecco, la lettiga di Salomone: sessanta prodi le stanno intorno, tra i più valorosi d'Israele.
[CEI 2008] Ecco, la lettiga di Salomone: sessanta uomini prodi le stanno intorno, tra i più valorosi d’Israele
[CEI 2008] Ecco, la lettiga di Salomone: sessanta uomini prodi le stanno intorno, tra i più valorosi d’Israele
“
â€×”Ö´× Ö¼ÖµÖ—×” מִטָּתוֹ֙ ש×ֶלִּש×ְלֹמֹ֔ה ש×ִש×Ö¼Ö´Ö¥×™× ×’Ö¼Ö´×‘Ö¼Ö¹×¨Ö´Ö–×™× ×¡Ö¸×‘Ö´Ö£×™×‘ לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י יִשְׂרָ×ֵֽל׃
hinnÄ“h miá¹á¹ÄṯwÅ Å¡elliÅ¡É™lÅmÅh Å¡iÅ¡Å¡îm gibÅrîm sÄḇîḇ lÄh migibÅrê yiśərÄ’Ä“
LXX ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμων, ἑξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αá½Ï„ῆς ἀπὸ δυνατῶν ΙσÏαηλ,
”
hinnÄ“h miá¹á¹ÄṯwÅ Å¡elliÅ¡É™lÅmÅh Å¡iÅ¡Å¡îm gibÅrîm sÄḇîḇ lÄh migibÅrê yiśərÄ’Ä“
LXX ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμων, ἑξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αá½Ï„ῆς ἀπὸ δυνατῶν ΙσÏαηλ,
”