Cantico
Capitolo
5
Versetto
10
5:10 ˜ [CEI 1971] Il mio diletto è bianco e vermiglio, riconoscibile fra mille e mille.
[CEI 2008] L’amato mio è bianco e vermiglio, riconoscibile fra una miriade.
[CEI 2008] L’amato mio è bianco e vermiglio, riconoscibile fra una miriade.
“
â€×“ּוֹדִ֥י צַח֙ וְ×Ö¸×“Ö”×•Ö¹× ×“Ö¼Ö¸×’Ö–×•Ö¼×œ מֵרְבָבָֽה׃
dwÅá¸î á¹£aḥ wÉ™’Äá¸wÅm dÄḡûl mÄ“rəḇÄḇâ:
LXX Ἀδελφιδός μου λευκὸς καὶ πυÏÏός, á¼ÎºÎ»ÎµÎ»Î¿Ï‡Î¹ÏƒÎ¼á½³Î½Î¿Ï‚ ἀπὸ μυÏιάδων·
”
dwÅá¸î á¹£aḥ wÉ™’Äá¸wÅm dÄḡûl mÄ“rəḇÄḇâ:
LXX Ἀδελφιδός μου λευκὸς καὶ πυÏÏός, á¼ÎºÎ»ÎµÎ»Î¿Ï‡Î¹ÏƒÎ¼á½³Î½Î¿Ï‚ ἀπὸ μυÏιάδων·
”