Cantico
Capitolo
7
Versetto
8
7:8 ˜ [CEI 1971] La tua statura rassomiglia a una palma e i tuoi seni ai grappoli.
[CEI 2008] La tua statura è slanciata come una palma e i tuoi seni sembrano grappoli.
[CEI 2008] La tua statura è slanciata come una palma e i tuoi seni sembrano grappoli.
“
â€×–Ö¹Ö¤×ת קֽוֹמָתֵךְ֙ דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְש×ָדַ֖יִךְ לְ×ַש×ְכֹּלֽוֹת׃
zŒṯ qwÅmÄṯēḵə dÄməṯâ ləṯÄmÄr wəšÄá¸ayiḵə lÉ™’aÅ¡É™kÅlwÅṯ:
LXX τοῦτο μέγεθός σου ὡμοιώθη Ï„á¿· φοίνικι καὶ οἱ μαστοί σου τοῖς βότÏυσιν.
”
zŒṯ qwÅmÄṯēḵə dÄməṯâ ləṯÄmÄr wəšÄá¸ayiḵə lÉ™’aÅ¡É™kÅlwÅṯ:
LXX τοῦτο μέγεθός σου ὡμοιώθη Ï„á¿· φοίνικι καὶ οἱ μαστοί σου τοῖς βότÏυσιν.
”