12:29 ˜
[CEI 1971] Come potrebbe uno penetrare nella casa dell'uomo forte e rapirgli le sue cose, se prima non lo lega? Allora soltanto gli potrà saccheggiare la casa.
[CEI 2008] Come può uno entrare nella casa di un uomo forte e rapire i suoi beni, se prima non lo lega? Soltanto allora potrà saccheggiargli la casa.
“
á¼¢ πῶς δύναταί τις εἰσελθεῖν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἰσχυÏοῦ καὶ Ï„á½° σκεύη αá½Ï„οῦ á¼Ïπάσαι, á¼á½°Î½ μὴ Ï€Ïῶτον δήσῃ τὸν ἰσχυÏόν; καὶ τότε τὴν οἰκίαν αá½Ï„οῦ διαÏπάσει.
”