16:27 ˜
[CEI 1971] Poiché il Figlio dell'uomo verrà nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, e renderà a ciascuno secondo le sue azioni.
[CEI 2008] Perché il Figlio dell’uomo sta per venire nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, e allora renderà a ciascuno secondo le sue azioni.
“
μέλλει Î³á½°Ï á½ Ï…á¼±á½¸Ï‚ τοῦ ἀνθÏώπου á¼”Ïχεσθαι á¼Î½ τῇ δόξῃ τοῦ πατÏὸς αá½Ï„οῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων αá½Ï„οῦ, καὶ τότε ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὴν Ï€Ïᾶξιν αá½Ï„οῦ.
”