17:15 ˜
[CEI 1971] che, gettatosi in ginocchio, gli disse: "Signore, abbi pietà di mio figlio. Egli è epilettico e soffre molto; cade spesso nel fuoco e spesso anche nell'acqua;
[CEI 2008] e disse: «Signore, abbi pietà di mio figlio! È epilettico e soffre molto; cade spesso nel fuoco e sovente nell’acqua.
“
καὶ λέγων, ΚύÏιε, á¼Î»á½³Î·Ïƒá½¹Î½ μου τὸν υἱόν, ὅτι σεληνιάζεται καὶ κακῶς πάσχει: πολλάκις Î³á½°Ï Ï€á½·Ï€Ï„ÎµÎ¹ εἰς τὸ Ï€á¿¦Ï ÎºÎ±á½¶ πολλάκις εἰς τὸ ὕδωÏ.
”