17:17 ˜
[CEI 1971] E Gesù rispose: "O generazione incredula e perversa! Fino a quando starò con voi? Fino a quando dovrò sopportarvi? Portatemelo qui".
[CEI 2008] E Gesù rispose: «O generazione incredula e perversa! Fino a quando sarò con voi? Fino a quando dovrò sopportarvi? Portatelo qui da me».
“
ἀποκÏιθεὶς δὲ ὠἸησοῦς εἶπεν, ω γενεὰ ἄπιστος καὶ διεστÏαμμένη, ἕως πότε μεθ' ὑμῶν ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέÏετέ μοι αá½Ï„ὸν ὧδε.
”