18:12 ˜
[CEI 1971] Che ve ne pare? Se un uomo ha cento pecore e ne smarrisce una, non lascerà forse le novantanove sui monti, per andare in cerca di quella perduta?
[CEI 2008] Che cosa vi pare? Se un uomo ha cento pecore e una di loro si smarrisce, non lascerà le novantanove sui monti e andrà a cercare quella che si è smarrita?
“
ὑμῖν δοκεῖ; á¼á½°Î½ γένηταί τινι ἀνθÏώπῳ ἑκατὸν Ï€Ïόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν á¼Î¾ αá½Ï„ῶν, οá½Ï‡á½¶ ἀφήσει Ï„á½° á¼Î½ÎµÎ½á½µÎºÎ¿Î½Ï„α á¼Î½Î½á½³Î± á¼Ï€á½¶ Ï„á½° ὄÏη καὶ ποÏευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον;
”