2:1 ˜
[CEI 1971] Gesù nacque a Betlemme di Giudea, al tempo del re Erode. Alcuni Magi giunsero da oriente a Gerusalemme e domandavano:
[CEI 2008] Nato Gesù a Betlemme di Giudea, al tempo del re Erode, ecco, alcuni Magi vennero da oriente a Gerusalemme
“
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος á¼Î½ Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας á¼Î½ ἡμέÏαις ἩÏῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παÏεγένοντο εἰς ἹεÏοσόλυμα
”