2:2 ˜
[CEI 1971] "Dov'è il re dei Giudei che è nato? Abbiamo visto sorgere la sua stella, e siamo venuti per adorarlo".
[CEI 2008] e dicevano: «Dov’è colui che è nato, il re dei Giudei? Abbiamo visto spuntare la sua stella e siamo venuti ad adorarlo».
“
λέγοντες, Ποῦ á¼ÏƒÏ„ιν ὠτεχθεὶς βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων; εἴδομεν Î³á½°Ï Î±á½Ï„οῦ τὸν ἀστέÏα á¼Î½ τῇ ἀνατολῇ καὶ ἤλθομεν Ï€Ïοσκυνῆσαι αá½Ï„á¿·.
”