Matteo
Capitolo
24
Versetto
3
24:3 ˜ [CEI 1971] Sedutosi poi sul monte degli Ulivi, i suoi discepoli gli si avvicinarono e, in disparte, gli dissero: "Dicci quando accadranno queste cose, e quale sarà il segno della tua venuta e della fine del mondo".
[CEI 2008] Al monte degli Ulivi poi, sedutosi, i discepoli gli si avvicinarono e, in disparte, gli dissero: «Di’ a noi quando accadranno queste cose e quale sarà il segno della tua venuta e della fine del mondo».
[CEI 2008] Al monte degli Ulivi poi, sedutosi, i discepoli gli si avvicinarono e, in disparte, gli dissero: «Di’ a noi quando accadranno queste cose e quale sarà il segno della tua venuta e della fine del mondo».
“
Καθημένου δὲ αá½Ï„οῦ á¼Ï€á½¶ τοῦ ὌÏους τῶν Ἐλαιῶν Ï€Ïοσῆλθον αá½Ï„á¿· οἱ μαθηταὶ κατ' ἰδίαν λέγοντες, Εἰπὲ ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται, καὶ Ï„á½· τὸ σημεῖον τῆς σῆς παÏουσίας καὶ συντελείας τοῦ αἰῶνος.
”