Matteo
Capitolo
4
Versetto
24
4:24 ˜ [CEI 1971] La sua fama si sparse per tutta la Siria e così condussero a lui tutti i malati, tormentati da varie malattie e dolori, indemoniati, epilettici e paralitici; ed egli li guariva.
[CEI 2008] La sua fama si diffuse per tutta la Siria e conducevano a lui tutti i malati, tormentati da varie malattie e dolori, indemoniati, epilettici e paralitici; ed egli li guarì.
[CEI 2008] La sua fama si diffuse per tutta la Siria e conducevano a lui tutti i malati, tormentati da varie malattie e dolori, indemoniati, epilettici e paralitici; ed egli li guarì.
“
καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αá½Ï„οῦ εἰς ὅλην τὴν ΣυÏίαν: καὶ Ï€Ïοσήνεγκαν αá½Ï„á¿· πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους [καὶ] δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παÏαλυτικούς, καὶ á¼Î¸ÎµÏάπευσεν αá½Ï„ούς.
”