Matteo
Capitolo
6
Versetto
25
6:25 ˜ [CEI 1971] Perciò vi dico: per la vostra vita non affannatevi di quello che mangerete o berrete, e neanche per il vostro corpo, di quello che indosserete; la vita forse non vale più del cibo e il corpo più del vestito?
[CEI 2008] Perciò io vi dico: non preoccupatevi per la vostra vita, di quello che mangerete o berrete, né per il vostro corpo, di quello che indosserete; la vita non vale forse più del cibo e il corpo più del vestito?
[CEI 2008] Perciò io vi dico: non preoccupatevi per la vostra vita, di quello che mangerete o berrete, né per il vostro corpo, di quello che indosserete; la vita non vale forse più del cibo e il corpo più del vestito?
“
Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, μὴ μεÏιμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν Ï„á½· φάγητε [á¼¢ Ï„á½· πίητε,] μηδὲ Ï„á¿· σώματι ὑμῶν Ï„á½· á¼Î½Î´á½»ÏƒÎ·ÏƒÎ¸Îµ: οá½Ï‡á½¶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν á¼ÏƒÏ„ιν τῆς Ï„Ïοφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ á¼Î½Î´á½»Î¼Î±Ï„ος;
”