Matteo
Capitolo
8
Versetto
8
8:8 ˜ [CEI 1971] Ma il centurione riprese: "Signore, io non son degno che tu entri sotto il mio tetto, di' soltanto una parola e il mio servo sarà guarito.
[CEI 2008] Ma il centurione rispose: «Signore, io non sono degno che tu entri sotto il mio tetto, ma di’ soltanto una parola e il mio servo sarà guarito.
[CEI 2008] Ma il centurione rispose: «Signore, io non sono degno che tu entri sotto il mio tetto, ma di’ soltanto una parola e il mio servo sarà guarito.
“
καὶ ἀποκÏιθεὶς ὠἑκατόνταÏχος ἔφη, ΚύÏιε, οá½Îº εἰμὶ ἱκανὸς ἵνα μου ὑπὸ τὴν στέγην εἰσέλθῃς: ἀλλὰ μόνον εἰπὲ λόγῳ, καὶ ἰαθήσεται ὠπαῖς μου.
”