Matteo
Capitolo
9
Versetto
11
9:11 ˜ [CEI 1971] Vedendo ciò, i farisei dicevano ai suoi discepoli: "Perché il vostro maestro mangia insieme ai pubblicani e ai peccatori?".
[CEI 2008] Vedendo ciò, i farisei dicevano ai suoi discepoli: «Come mai il vostro maestro mangia insieme ai pubblicani e ai peccatori?».
[CEI 2008] Vedendo ciò, i farisei dicevano ai suoi discepoli: «Come mai il vostro maestro mangia insieme ai pubblicani e ai peccatori?».
“
καὶ ἰδόντες οἱ ΦαÏισαῖοι ἔλεγον τοῖς μαθηταῖς αá½Ï„οῦ, Διὰ Ï„á½· μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ á¼Î¼Î±Ïτωλῶν á¼ÏƒÎ¸á½·ÎµÎ¹ ὠδιδάσκαλος ὑμῶν;
”