Luca
Capitolo
11
Versetto
1
11:1 ˜ [CEI 1971] Un giorno Gesù si trovava in un luogo a pregare e quando ebbe finito uno dei discepoli gli disse: "Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli".
[CEI 2008] Gesù si trovava in un luogo a pregare; quando ebbe finito, uno dei suoi discepoli gli disse: «Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli».
[CEI 2008] Gesù si trovava in un luogo a pregare; quando ebbe finito, uno dei suoi discepoli gli disse: «Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli».
“
Καὶ á¼Î³á½³Î½ÎµÏ„ο á¼Î½ Ï„á¿· εἶναι αá½Ï„ὸν á¼Î½ τόπῳ τινὶ Ï€Ïοσευχόμενον, ὡς á¼Ï€Î±á½»ÏƒÎ±Ï„ο, εἶπέν τις τῶν μαθητῶν αá½Ï„οῦ Ï€Ïὸς αá½Ï„όν, ΚύÏιε, δίδαξον ἡμᾶς Ï€Ïοσεύχεσθαι, καθὼς καὶ Ἰωάννης á¼Î´á½·Î´Î±Î¾ÎµÎ½ τοὺς μαθητὰς αá½Ï„οῦ.
”