15:12 ˜
[CEI 1971] Il più giovane disse al padre: Padre, dammi la parte del patrimonio che mi spetta. E il padre divise tra loro le sostanze.
[CEI 2008] Il più giovane dei due disse al padre: “Padre, dammi la parte di patrimonio che mi spetta”. Ed egli divise tra loro le sue sostanze.
“
καὶ εἶπεν ὠνεώτεÏος αá½Ï„ῶν Ï„á¿· πατÏá½·, ΠάτεÏ, δός μοι τὸ á¼Ï€Î¹Î²á½±Î»Î»Î¿Î½ μέÏος τῆς οá½Ïƒá½·Î±Ï‚. ὠδὲ διεῖλεν αá½Ï„οῖς τὸν βίον.
”