16:26 ˜
[CEI 1971] Per di più, tra noi e voi è stabilito un grande abisso: coloro che di qui vogliono passare da voi non possono, né di costì si può attraversare fino a noi.
[CEI 2008] Per di più, tra noi e voi è stato fissato un grande abisso: coloro che di qui vogliono passare da voi, non possono, né di lì possono giungere fino a noi”.
“
καὶ á¼Î½ πᾶσι τούτοις μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν χάσμα μέγα á¼ÏƒÏ„á½µÏικται, ὅπως οἱ θέλοντες διαβῆναι ἔνθεν Ï€Ïὸς ὑμᾶς μὴ δύνωνται, μηδὲ á¼ÎºÎµá¿–θεν Ï€Ïὸς ἡμᾶς διαπεÏῶσιν.
”