19:5 ˜
[CEI 1971] Quando giunse sul luogo, Gesù alzò lo sguardo e gli disse: "Zaccheo, scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua".
[CEI 2008] Quando giunse sul luogo, Gesù alzò lo sguardo e gli disse: «Zaccheo, scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua».
“
καὶ ὡς ἦλθεν á¼Ï€á½¶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὠἸησοῦς εἶπεν Ï€Ïὸς αá½Ï„όν, Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι, σήμεÏον Î³á½°Ï á¼Î½ Ï„á¿· οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι.
”