Luca
Capitolo
2
Versetto
11
2:11 ˜ [CEI 1971] oggi vi è nato nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore.
[CEI 2008] oggi, nella città di Davide, è nato per voi un Salvatore, che è Cristo Signore.
[CEI 2008] oggi, nella città di Davide, è nato per voi un Salvatore, che è Cristo Signore.
“
ὅτι á¼Ï„έχθη ὑμῖν σήμεÏον ÏƒÏ‰Ï„á½´Ï á½…Ï‚ á¼ÏƒÏ„ιν ΧÏιστὸς κύÏιος á¼Î½ πόλει Δαυίδ:
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
11 chi oi a bosaturus est nasciu unu Salvadori, chi est Cristo su Signori, in sa çittadi de Davìd.