Luca
Capitolo
2
Versetto
13
2:13 ˜ [CEI 1971] E subito apparve con l'angelo una moltitudine dell'esercito celeste che lodava Dio e diceva:
[CEI 2008] E subito apparve con l’angelo una moltitudine dell’esercito celeste, che lodava Dio e diceva:
[CEI 2008] E subito apparve con l’angelo una moltitudine dell’esercito celeste, che lodava Dio e diceva:
“
καὶ á¼Î¾Î±á½·Ï†Î½Î·Ï‚ á¼Î³á½³Î½ÎµÏ„ο σὺν Ï„á¿· ἀγγέλῳ πλῆθος στÏατιᾶς οá½Ïανίου αἰνούντων τὸν θεὸν καὶ λεγόντων,
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
13 A s'improvvisu inci fiat istetia cun s' angelu una multitudini de s' esercitu de su celu, chi laudanta a Deus, narendi: