Luca
Capitolo
2
Versetto
19
2:19 ˜ [CEI 1971] Maria, da parte sua, serbava tutte queste cose meditandole nel suo cuore.
[CEI 2008] Maria, da parte sua, custodiva tutte queste cose, meditandole nel suo cuore.
[CEI 2008] Maria, da parte sua, custodiva tutte queste cose, meditandole nel suo cuore.
“
ἡ δὲ ΜαÏιὰμ πάντα συνετήÏει Ï„á½° ῥήματα ταῦτα συμβάλλουσα á¼Î½ τῇ καÏδίᾳ αá½Ï„ῆς.
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
19 E Maria cunservàt totus custas paraulas, ponendiddas in su coru suu.