Luca
Capitolo
2
Versetto
26
2:26 ˜ [CEI 1971] lo Spirito Santo che era su di lui, gli aveva preannunziato che non avrebbe visto la morte senza prima aver veduto il Messia del Signore.
[CEI 2008] Lo Spirito Santo gli aveva preannunciato che non avrebbe visto la morte senza prima aver veduto il Cristo del Signore.
[CEI 2008] Lo Spirito Santo gli aveva preannunciato che non avrebbe visto la morte senza prima aver veduto il Cristo del Signore.
“
καὶ ἦν αá½Ï„á¿· κεχÏηματισμένον ὑπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ á¼Î³á½·Î¿Ï… μὴ ἰδεῖν θάνατον Ï€Ïὶν [á¼¢] ἂν ἴδῃ τὸν ΧÏιστὸν κυÏίου.
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
26 e ddi fiat istetiu revelau de su Spiridu Santu chi no hiat a morriri ainnantis de hai bistu su Cristu de su Signori.