23:14 ˜
[CEI 1971] disse: "Mi avete portato quest'uomo come sobillatore del popolo; ecco, l'ho esaminato davanti a voi, ma non ho trovato in lui nessuna colpa di quelle di cui lo accusate;
[CEI 2008] disse loro: «Mi avete portato quest’uomo come agitatore del popolo. Ecco, io l’ho esaminato davanti a voi, ma non ho trovato in quest’uomo nessuna delle colpe di cui lo accusate;
“
εἶπεν Ï€Ïὸς αá½Ï„ούς, Î Ïοσηνέγκατέ μοι τὸν ἄνθÏωπον τοῦτον ὡς ἀποστÏέφοντα τὸν λαόν, καὶ ἰδοὺ á¼Î³á½¼ á¼Î½á½½Ï€Î¹Î¿Î½ ὑμῶν ἀνακÏίνας οá½Î¸á½²Î½ εὗÏον á¼Î½ Ï„á¿· ἀνθÏώπῳ τούτῳ αἴτιον ὧν κατηγοÏεῖτε κατ' αá½Ï„οῦ,
”