Luca
Capitolo
23
Versetto
5
23:5 ˜ [CEI 1971] Ma essi insistevano: "Costui solleva il popolo, insegnando per tutta la Giudea, dopo aver cominciato dalla Galilea fino a qui".
[CEI 2008] Ma essi insistevano dicendo: «Costui solleva il popolo, insegnando per tutta la Giudea, dopo aver cominciato dalla Galilea, fino a qui».
[CEI 2008] Ma essi insistevano dicendo: «Costui solleva il popolo, insegnando per tutta la Giudea, dopo aver cominciato dalla Galilea, fino a qui».
“
οἱ δὲ á¼Ï€á½·ÏƒÏ‡Ï…ον λέγοντες ὅτι Ἀνασείει τὸν λαὸν διδάσκων καθ' ὅλης τῆς Ἰουδαίας, καὶ á¼€Ïξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἕως ὧδε.
”