4:14 ˜
[CEI 1971] Gesù ritornò in Galilea con la potenza dello Spirito Santo e la sua fama si diffuse in tutta la regione.
[CEI 2008] Gesù ritornò in Galilea con la potenza dello Spirito e la sua fama si diffuse in tutta la regione.
“
Καὶ ὑπέστÏεψεν ὠἸησοῦς á¼Î½ τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν. καὶ φήμη á¼Î¾á¿†Î»Î¸ÎµÎ½ καθ' ὅλης τῆς πεÏιχώÏου πεÏὶ αá½Ï„οῦ.
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
14 E Gesus, in sa virtudi de su Spiridu, s'indi fiat torrau in Galilea; e sa fama de issu si fiat sparta po su paisu totu a ingiriu.