Luca
Capitolo
4
Versetto
21
4:21 ˜ [CEI 1971] Allora cominciò a dire: "Oggi si è adempiuta questa Scrittura che voi avete udita con i vostri orecchi".
[CEI 2008] Allora cominciò a dire loro: «Oggi si è compiuta questa Scrittura che voi avete ascoltato».
[CEI 2008] Allora cominciò a dire loro: «Oggi si è compiuta questa Scrittura che voi avete ascoltato».
“
ἤÏξατο δὲ λέγειν Ï€Ïὸς αá½Ï„οὺς ὅτι ΣήμεÏον πεπλήÏωται ἡ γÏαφὴ αὕτη á¼Î½ τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.
”
Claudiana 1900
Centro-Sud
21 E issu ddis hiat cumenzau a nai: « Oi est istetia cumplia custa scrittura a is origas bostas ».