7:22 ˜
[CEI 1971] Poi diede loro questa risposta: "Andate e riferite a Giovanni ciò che avete visto e udito: i ciechi riacquistano la vista, gli zoppi camminano, i lebbrosi vengono sanati, i sordi odono, i morti risuscitano, ai poveri è annunziata la buona novella.
[CEI 2008] Poi diede loro questa risposta: «Andate e riferite a Giovanni ciò che avete visto e udito: i ciechi riacquistano la vista, gli zoppi camminano, i lebbrosi sono purificati, i sordi odono, i morti risuscitano, ai poveri è annunciata la buona notizia.
“
καὶ ἀποκÏιθεὶς εἶπεν αá½Ï„οῖς, ΠοÏευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε: τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ πεÏιπατοῦσιν, λεπÏοὶ καθαÏίζονται καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκÏοὶ á¼Î³Îµá½·Ïονται, πτωχοὶ εá½Î±Î³Î³ÎµÎ»á½·Î¶Î¿Î½Ï„αι:
”