8:15 ˜
[CEI 1971] Il seme caduto sulla terra buona sono coloro che, dopo aver ascoltato la parola con cuore buono e perfetto, la custodiscono e producono frutto con la loro perseveranza.
[CEI 2008] Quello sul terreno buono sono coloro che, dopo aver ascoltato la Parola con cuore integro e buono, la custodiscono e producono frutto con perseveranza.
“
τὸ δὲ á¼Î½ τῇ καλῇ γῇ, οὗτοί εἰσιν οἵτινες á¼Î½ καÏδίᾳ καλῇ καὶ ἀγαθῇ ἀκούσαντες τὸν λόγον κατέχουσιν καὶ καÏποφοÏοῦσιν á¼Î½ ὑπομονῇ.
”