8:27 ˜
[CEI 1971] Era appena sceso a terra, quando gli venne incontro un uomo della città posseduto dai demòni. Da molto tempo non portava vestiti, né abitava in casa, ma nei sepolcri.
[CEI 2008] Era appena sceso a terra, quando dalla città gli venne incontro un uomo posseduto dai demòni. Da molto tempo non portava vestiti, né abitava in casa, ma in mezzo alle tombe.
“
á¼Î¾ÎµÎ»Î¸á½¹Î½Ï„ι δὲ αá½Ï„á¿· á¼Ï€á½¶ τὴν γῆν ὑπήντησεν á¼€Î½á½µÏ Ï„Î¹Ï‚ á¼Îº τῆς πόλεως ἔχων δαιμόνια: καὶ χÏόνῳ ἱκανῷ οá½Îº á¼Î½ÎµÎ´á½»ÏƒÎ±Ï„ο ἱμάτιον, καὶ á¼Î½ οἰκίᾳ οá½Îº ἔμενεν ἀλλ' á¼Î½ τοῖς μνήμασιν.
”