Luca
Capitolo
8
Versetto
32
8:32 ˜ [CEI 1971] Vi era là un numeroso branco di porci che pascolavano sul monte. Lo pregarono che concedesse loro di entrare nei porci; ed egli lo permise.
[CEI 2008] Vi era là una grande mandria di porci, al pascolo sul monte. I demòni lo scongiurarono che concedesse loro di entrare nei porci. Glielo permise.
[CEI 2008] Vi era là una grande mandria di porci, al pascolo sul monte. I demòni lo scongiurarono che concedesse loro di entrare nei porci. Glielo permise.
“
ην δὲ á¼ÎºÎµá¿– ἀγέλη χοίÏων ἱκανῶν βοσκομένη á¼Î½ Ï„á¿· ὄÏει: καὶ παÏεκάλεσαν αá½Ï„ὸν ἵνα á¼Ï€Î¹Ï„Ïέψῃ αá½Ï„οῖς εἰς á¼ÎºÎµá½·Î½Î¿Ï…Ï‚ εἰσελθεῖν: καὶ á¼Ï€á½³Ï„Ïεψεν αá½Ï„οῖς.
”
”