8:8 ˜
[CEI 1971] Un'altra cadde sulla terra buona, germogliò e fruttò cento volte tanto". Detto questo, esclamò: "Chi ha orecchi per intendere, intenda!".
[CEI 2008] Un’altra parte cadde sul terreno buono, germogliò e fruttò cento volte tanto». Detto questo, esclamò: «Chi ha orecchi per ascoltare, ascolti!».
“
καὶ ἕτεÏον ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν ἀγαθήν, καὶ φυὲν á¼Ï€Î¿á½·Î·ÏƒÎµÎ½ καÏπὸν ἑκατονταπλασίονα. ταῦτα λέγων á¼Ï†á½½Î½ÎµÎ¹, Ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.
”