Giovanni
Capitolo
1
Versetto
33
1:33 ˜ [CEI 1971] Io non lo conoscevo, ma chi mi ha inviato a battezzare con acqua mi aveva detto: L'uomo sul quale vedrai scendere e rimanere lo Spirito è colui che battezza in Spirito Santo.
[CEI 2008] Io non lo conoscevo, ma proprio colui che mi ha inviato a battezzare nell’acqua mi disse: “Colui sul quale vedrai discendere e rimanere lo Spirito, è lui che battezza nello Spirito Santo”.
[CEI 2008] Io non lo conoscevo, ma proprio colui che mi ha inviato a battezzare nell’acqua mi disse: “Colui sul quale vedrai discendere e rimanere lo Spirito, è lui che battezza nello Spirito Santo”.
“
κἀγὼ οá½Îº ᾔδειν αá½Ï„όν, ἀλλ' ὠπέμψας με βαπτίζειν á¼Î½ ὕδατι á¼ÎºÎµá¿–νός μοι εἶπεν, Ἐφ' ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον á¼Ï€' αá½Ï„όν, οὗτός á¼ÏƒÏ„ιν ὠβαπτίζων á¼Î½ πνεύματι á¼Î³á½·á¿³.
”