11:2 ˜
[CEI 1971] Maria era quella che aveva cosparso di olio profumato il Signore e gli aveva asciugato i piedi con i suoi capelli; suo fratello Lazzaro era malato.
[CEI 2008] Maria era quella che cosparse di profumo il Signore e gli asciugò i piedi con i suoi capelli; suo fratello Lazzaro era malato.
“
ἦν δὲ ΜαÏιὰμ ἡ ἀλείψασα τὸν κύÏιον μύÏῳ καὶ á¼ÎºÎ¼á½±Î¾Î±ÏƒÎ± τοὺς πόδας αá½Ï„οῦ ταῖς θÏιξὶν αá½Ï„ῆς, ἧς ὠἀδελφὸς ΛάζαÏος ἠσθένει.
”