Giovanni
Capitolo
12
Versetto
13
12:13 ˜ [CEI 1971] prese dei rami di palme e uscì incontro a lui gridando: Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore, il re d'Israele!
[CEI 2008] prese dei rami di palme e uscì incontro a lui gridando: «Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore, il re d’Israele!».
[CEI 2008] prese dei rami di palme e uscì incontro a lui gridando: «Osanna! Benedetto colui che viene nel nome del Signore, il re d’Israele!».
“
ἔλαβον Ï„á½° βαΐα τῶν φοινίκων καὶ á¼Î¾á¿†Î»Î¸Î¿Î½ εἰς ὑπάντησιν αá½Ï„á¿·, καὶ á¼ÎºÏαύγαζον, Ὡσαννά: εá½Î»Î¿Î³Î·Î¼á½³Î½Î¿Ï‚ á½ á¼Ïχόμενος á¼Î½ ὀνόματι κυÏίου, [καὶ] ὠβασιλεὺς τοῦ ἸσÏαήλ.
”