12:21 ˜
[CEI 1971] Questi si avvicinarono a Filippo, che era di Betsàida di Galilea, e gli chiesero: "Signore, vogliamo vedere Gesù".
[CEI 2008] Questi si avvicinarono a Filippo, che era di Betsàida di Galilea, e gli domandarono: «Signore, vogliamo vedere Gesù».
“
οὗτοι οὖν Ï€Ïοσῆλθον Φιλίππῳ Ï„á¿· ἀπὸ Βηθσαϊδὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ á¼ Ïώτων αá½Ï„ὸν λέγοντες, ΚύÏιε, θέλομεν τὸν Ἰησοῦν ἰδεῖν.
”