Giovanni
Capitolo
13
Versetto
10
13:10 ˜ [CEI 1971] Soggiunse Gesù: "Chi ha fatto il bagno, non ha bisogno di lavarsi se non i piedi ed è tutto mondo; e voi siete mondi, ma non tutti".
[CEI 2008] Soggiunse Gesù: «Chi ha fatto il bagno, non ha bisogno di lavarsi se non i piedi ed è tutto puro; e voi siete puri, ma non tutti».
[CEI 2008] Soggiunse Gesù: «Chi ha fatto il bagno, non ha bisogno di lavarsi se non i piedi ed è tutto puro; e voi siete puri, ma non tutti».
“
λέγει αá½Ï„á¿· ὠἸησοῦς, Ὁ λελουμένος οá½Îº ἔχει χÏείαν εἰ μὴ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ' ἔστιν καθαÏὸς ὅλος: καὶ ὑμεῖς καθαÏοί á¼ÏƒÏ„ε, ἀλλ' οá½Ï‡á½¶ πάντες.
”