14:28 ˜
[CEI 1971] Avete udito che vi ho detto: Vado e tornerò a voi; se mi amaste, vi rallegrereste che io vado dal Padre, perché il Padre è più grande di me.
[CEI 2008] Avete udito che vi ho detto: “Vado e tornerò da voi”. Se mi amaste, vi rallegrereste che io vado al Padre, perché il Padre è più grande di me.
“
ἠκούσατε ὅτι á¼Î³á½¼ εἶπον ὑμῖν, Ὑπάγω καὶ á¼”Ïχομαι Ï€Ïὸς ὑμᾶς. εἰ ἠγαπᾶτέ με á¼Ï‡á½±Ïητε ἄν, ὅτι ποÏεύομαι Ï€Ïὸς τὸν πατέÏα, ὅτι á½ Ï€Î±Ï„á½´Ï Î¼Îµá½·Î¶Ï‰Î½ μού á¼ÏƒÏ„ιν.
”