Giovanni
Capitolo
15
Versetto
5
15:5 ˜ [CEI 1971] Io sono la vite, voi i tralci. Chi rimane in me e io in lui, fa molto frutto, perché senza di me non potete far nulla.
[CEI 2008] Io sono la vite, voi i tralci. Chi rimane in me, e io in lui, porta molto frutto, perché senza di me non potete far nulla.
[CEI 2008] Io sono la vite, voi i tralci. Chi rimane in me, e io in lui, porta molto frutto, perché senza di me non potete far nulla.
“
á¼Î³á½½ εἰμι ἡ ἄμπελος, ὑμεῖς Ï„á½° κλήματα. ὠμένων á¼Î½ á¼Î¼Î¿á½¶ κἀγὼ á¼Î½ αá½Ï„á¿· οὗτος φέÏει καÏπὸν πολύν, ὅτι χωÏὶς á¼Î¼Î¿á¿¦ οὠδύνασθε ποιεῖν οá½Î´á½³Î½.
”
”