Giovanni
Capitolo
16
Versetto
20
16:20 ˜ [CEI 1971] In verità, in verità vi dico: voi piangerete e vi rattristerete, ma il mondo si rallegrerà. Voi sarete afflitti, ma la vostra afflizione si cambierà in gioia.
[CEI 2008] In verità, in verità io vi dico: voi piangerete e gemerete, ma il mondo si rallegrerà. Voi sarete nella tristezza, ma la vostra tristezza si cambierà in gioia.
[CEI 2008] In verità, in verità io vi dico: voi piangerete e gemerete, ma il mondo si rallegrerà. Voi sarete nella tristezza, ma la vostra tristezza si cambierà in gioia.
“
ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι κλαύσετε καὶ θÏηνήσετε ὑμεῖς, ὠδὲ κόσμος χαÏήσεται: ὑμεῖς λυπηθήσεσθε, ἀλλ' ἡ λύπη ὑμῶν εἰς χαÏὰν γενήσεται.
”