Giovanni
Capitolo
20
Versetto
13
20:13 ˜ [CEI 1971] Ed essi le dissero: "Donna, perché piangi?". Rispose loro: "Hanno portato via il mio Signore e non so dove lo hanno posto".
[CEI 2008] Ed essi le dissero: «Donna, perché piangi?». Rispose loro: «Hanno portato via il mio Signore e non so dove l’hanno posto».
[CEI 2008] Ed essi le dissero: «Donna, perché piangi?». Rispose loro: «Hanno portato via il mio Signore e non so dove l’hanno posto».
“
καὶ λέγουσιν αá½Ï„ῇ á¼ÎºÎµá¿–νοι, Γύναι, Ï„á½· κλαίεις; λέγει αá½Ï„οῖς ὅτι *)=ηÏαν τὸν κύÏιόν μου, καὶ οá½Îº οἶδα ποῦ ἔθηκαν αá½Ï„όν.
”
”