Giovanni
Capitolo
21
Versetto
23
21:23 ˜ [CEI 1971] Si diffuse perciò tra i fratelli la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Gesù però non gli aveva detto che non sarebbe morto, ma: "Se voglio che rimanga finché io venga, che importa a te?".
[CEI 2008] Si diffuse perciò tra i fratelli la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Gesù però non gli aveva detto che non sarebbe morto, ma: «Se voglio che egli rimanga finché io venga, a te che importa?».
[CEI 2008] Si diffuse perciò tra i fratelli la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Gesù però non gli aveva detto che non sarebbe morto, ma: «Se voglio che egli rimanga finché io venga, a te che importa?».
“
á¼Î¾á¿†Î»Î¸ÎµÎ½ οὖν οὗτος ὠλόγος εἰς τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι ὠμαθητὴς á¼ÎºÎµá¿–νος οá½Îº ἀποθνῄσκει. οá½Îº εἶπεν δὲ αá½Ï„á¿· ὠἸησοῦς ὅτι οá½Îº ἀποθνῄσκει, ἀλλ', Ἐὰν αá½Ï„ὸν θέλω μένειν ἕως á¼”Ïχομαι [,Ï„á½· Ï€Ïὸς σέ];
”
”