Giovanni
Capitolo
8
Versetto
33
8:33 ˜ [CEI 1971] Gli risposero: "Noi siamo discendenza di Abramo e non siamo mai stati schiavi di nessuno. Come puoi tu dire: Diventerete liberi?".
[CEI 2008] Gli risposero: «Noi siamo discendenti di Abramo e non siamo mai stati schiavi di nessuno. Come puoi dire: “Diventerete liberi”?».
[CEI 2008] Gli risposero: «Noi siamo discendenti di Abramo e non siamo mai stati schiavi di nessuno. Come puoi dire: “Diventerete liberi”?».
“
ἀπεκÏίθησαν Ï€Ïὸς αá½Ï„όν, ΣπέÏμα ἈβÏαάμ á¼ÏƒÎ¼ÎµÎ½ καὶ οá½Î´ÎµÎ½á½¶ δεδουλεύκαμεν πώποτε: πῶς σὺ λέγεις ὅτι ἘλεύθεÏοι γενήσεσθε;
”