Atti
Capitolo
1
Versetto
12
1:12 ˜ [CEI 1971] Allora ritornarono a Gerusalemme dal monte detto degli Ulivi, che è vicino a Gerusalemme quanto il cammino permesso in un sabato.
[CEI 2008] Allora ritornarono a Gerusalemme dal monte detto degli Ulivi, che è vicino a Gerusalemme quanto il cammino permesso in giorno di sabato.
[CEI 2008] Allora ritornarono a Gerusalemme dal monte detto degli Ulivi, che è vicino a Gerusalemme quanto il cammino permesso in giorno di sabato.
“
Τότε ὑπέστÏεψαν εἰς ἸεÏουσαλὴμ ἀπὸ ὄÏους τοῦ καλουμένου Ἐλαιῶνος, á½… á¼ÏƒÏ„ιν á¼Î³Î³á½ºÏ‚ ἸεÏουσαλὴμ σαββάτου ἔχον á½Î´á½¹Î½.
”
Don Josto
Centro-Sud
1,12 Issus lassant su monti chi si narat s'olivariu, e torrant a Gerusalemmi ponendinci giai unu sabadu de camminu.