Atti
Capitolo
1
Versetto
8
1:8 ˜ [CEI 1971] ma avrete forza dallo Spirito Santo che scenderà su di voi e mi sarete testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino agli estremi confini della terra".
[CEI 2008] ma riceverete la forza dallo Spirito Santo che scenderà su di voi, e di me sarete testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino ai confini della terra».
[CEI 2008] ma riceverete la forza dallo Spirito Santo che scenderà su di voi, e di me sarete testimoni a Gerusalemme, in tutta la Giudea e la Samaria e fino ai confini della terra».
“
ἀλλὰ λήμψεσθε δύναμιν á¼Ï€ÎµÎ»Î¸á½¹Î½Ï„ος τοῦ á¼Î³á½·Î¿Ï… πνεύματος á¼Ï†' ὑμᾶς, καὶ ἔσεσθέ μου μάÏÏ„Ï…Ïες ἔν τε ἸεÏουσαλὴμ καὶ [á¼Î½] πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ ΣαμαÏείᾳ καὶ ἕως á¼ÏƒÏ‡á½±Ï„ου τῆς γῆς.
”
Don Josto
Centro-Sud
1,8 però bosaterus eis arricciri su donu de su Spiridu Santu po mi ppodi fai de testimonjus in Gerusalemmi, in totu sa Giudea, in sa Samaria e in totu su mundu.