Atti
Capitolo
2
Versetto
11
2:11 ˜ [CEI 1971] Ebrei e prosèliti, Cretesi e Arabi e li udiamo annunziare nelle nostre lingue le grandi opere di Dio".
[CEI 2008] Giudei e prosèliti, Cretesi e Arabi, e li udiamo parlare nelle nostre lingue delle grandi opere di Dio».
[CEI 2008] Giudei e prosèliti, Cretesi e Arabi, e li udiamo parlare nelle nostre lingue delle grandi opere di Dio».
“
Ἰουδαῖοί τε καὶ Ï€Ïοσήλυτοι, ΚÏῆτες καὶ ἌÏαβες, ἀκούομεν λαλούντων αá½Ï„ῶν ταῖς ἡμετέÏαις γλώσσαις Ï„á½° μεγαλεῖα τοῦ θεοῦ.
”
Don Josto
Centro-Sud
2,11 Ebreus e cunvertius de Creta e Arabia, nosu ddus intendiaus me in is linguas nostas predichendi is oberas mannas de Deus.